Otowa restaurant
![2024tochigi_otowa-artisan1 オーナーシェフの音羽和紀氏と長男である元氏。次男の創氏も加わり、世代を超えた地方に根差すガストロノミーレストラン](https://i0.wp.com/jbc-web.info/wp/wp-content/uploads/2024tochigi_otowa-artisan1.jpg?w=956&h=638&ssl=1)
世代を超えた音羽ファミリーによる
地方に根差すガストロノミーレストラン
お客様をお迎えするのは、美術館を思わせるモダンな一軒家。市内の喧騒からは離れ、ゆっくりとした時間をお過ごしいただける。〈オトワレストラン〉は、地方にフランス料理店が少なかった1981年に宇都宮にて本格的なフレンチが食べられるレストランを開店した栃木フレンチの第一人者、音羽 和紀氏がオーナーシェフを務めるガストロノミーレストラン。
料理長には、和紀氏の長男・ 元氏。次男の創氏も料理人として兄を支える一方、マネージャーとしてサービスやマネジメントを担う。長女の香菜氏もサービスやウェディングプランナーを務め、ファミリーで栃木フレンチを盛り立てるため、生産者と協力し力を尽くしてきた。
地産地消レストランの先駆けとして栃木フレンチを提唱し、その集大成として2007年にオープンした同店にて供される料理は、栃木の四季折々の農作物、乳製品、畜産、川魚等、テロワール(風土)と共に創り出される。音羽ファミリーにより生み出される、栃木の豊かな風土の中で育った素材や文化を取り入れた料理は、どれもただ純粋に美味しい。その一言に尽きる。
落ち着いてお食事を楽しめるクラシカルな店内には、記念日や特別な日の会食に相応しいラグジュアリーな個室に、20名様前後のパーティーにも対応可能なアトリウムを完備。エレガントな雰囲気のロマンティックなチャペルも併設。ご家族中心のウェディング、ご結婚記念のお食事会、フォトウェディング等、美食にこだわるレストランウェディングはもちろんキリスト教式や人前挙式も叶う空間となっている。
フランスに本部を置くホテル・レストラン協会「ルレ・エ・シャトー」に加盟している縁もあり、国内のみならず海外のゲストの来店も多く、国内外のシェフを招聘するジョイントディナー等も定期的に開催している。世界中の食通を魅了する栃木テロワールを、どうぞあなたも大切な人とご一緒に。
![2024tochigi_otowa-artisan7 栃木の旬野菜とエクルヴィスのパイ包み](https://i0.wp.com/jbc-web.info/wp/wp-content/uploads/2024tochigi_otowa-artisan7.jpg?w=505&h=673&ssl=1)
![2024tochigi_otowa-artisan3 日光産のプレミアムヤシオマスのコンフィ](https://i1.wp.com/jbc-web.info/wp/wp-content/uploads/2024tochigi_otowa-artisan3.jpg?w=447&h=673&ssl=1)
![2024tochigi_otowa-artisan6 宇都宮産の黒いちじくとスパイスのデセール](https://i0.wp.com/jbc-web.info/wp/wp-content/uploads/2024tochigi_otowa-artisan6.jpg?w=681&h=454&ssl=1)
![2024tochigi_otowa-artisan5 ロマンティックなウエディングを叶える、店内に併設されるチャペル](https://i0.wp.com/jbc-web.info/wp/wp-content/uploads/2024tochigi_otowa-artisan5.jpg?w=271&h=181&ssl=1)
![2024tochigi_otowa-artisan2 音羽 和紀氏(おとわ かずのり) 大学卒業後、渡欧。ドイツ、スイス、フランスのホテル、レストランで修業。フランス料理界の重鎮、故アラン・シャペル氏に日本人として初めて師事。帰国後、 1981年、宇都宮にてレストラン「オーベルジュ」を開店。フランス料理店のほか、レストラン・バー、デリカショップ等を経営。親と子の料理教室や高校で料理を教える等“子供達の食”をテーマにした活動や、地場の産物を使った料理の開発、県の農政委員を務める等、地域の食環境のためにも精力的に活動する。 フランス共和国農事功労章シュヴァリエ、農林水産省料理マスターズゴールド賞、ルレ・エ・シャトー シェフトロフィー2019他受賞歴多数](https://i0.wp.com/jbc-web.info/wp/wp-content/uploads/2024tochigi_otowa-artisan2-e1711687156860.jpg?w=271&h=269&ssl=1)
店舗情報
Otowa restaurant
住所 | 栃木県宇都宮市西原町3554-7 |
電話番号 | 028-651-0108(完全予約制) |
営業時間 | ランチ 金~日 11:30~15:00 (L.O.13:00) ディナー 水~日 17:30~22:00 (L.O.19:00) |
平均予算 | 14,500円〜 |
定休日 | 月曜日、火曜日 |
ホームページ | http://www.otowa-artisan.co.jp |
※平均予算は税込み金額の目安です