豊かな自然に恵まれた南魚沼の「石打丸山スキー場」と共にオープンし、麓のスキー宿として創業65年を数える〈丸山温泉 古城館〉。2代目が現在の形へ増改築し、全国に先駆けてペットの宿泊を受け入れる温泉スキー宿となって人気を博すと、3代目は築100年の蔵に耐震補強を施すなどの全面改装工事を行い、現在は通年営業の温泉宿として多くのリピーターに愛されている。
同宿の最大の特長は、大切な家族であるペットとともに宿泊できること。ペットと同泊できる客室にはペット用の備品やケージを完備し、外にはドッグランも。また大手ベビーウェアメーカーの「ウェルカムベビーの宿」に認定された二間続きの客室もあり、こちらには授乳枕やオムツ専用ごみ箱といった乳児用グッズや赤ちゃん用アメニティを用意しているので、親子のお泊り旅行デビューにも最適である。
もちろんお風呂には県内随一との呼び声高い丸山温泉を引き込んでおり、築100年の蔵を改修した「蔵ぼちゃ」と“石打”にちなんで石を配した「石ぼちゃ」を時間帯による男女入れ替え制で愉しめる。石打の山々と星空を眺めながら周りの目を気にせずゆったりと寛げる貸切露天風呂「星ぼちゃ」（予約制、有料）もおすすめだ。
また旅のお愉しみである食事は、自家栽培する南魚沼産コシヒカリとともに、地場産の食材をふんだんに使用した滋味たっぷりの雪国会席料理が好評で、料理に合う地元の銘酒も揃う。
他にも、好みの枕や女性限定で柄浴衣を選べるサービスもあり、コストパフォーマンスの高さにも定評がある〈丸山温泉 古城館〉。関越自動車道「塩沢石打」ICより車4分、上越新幹線「越後湯沢」駅より送迎バスで約10分とアクセスも抜群だ。観光の拠点としてはもちろん、旅の目的地としても是非、訪れていただきたい宿である。
